-
2009-04-12
日本手机操作界面中日对照表 - [夏普]
首页是9个功能大项菜单
1.テータフォルダ (数据文件夹)
2.基本設定 (基本设定)
3.カメラ (照相机)
4.minisdメニュー (minisdka菜单)
5.fmラジオ (收音机)
6.ボイスメモ (声笔记)
7.カレンダー (曰历)
8.便利ツール (便利工具)
9.ジャンプメニュー (跳跃菜单)
以下是每个大项下的子项
1.テータフォルダ (数据文件夹)
全データ (总文件夹)
ユーザ -フォルダ (用户文件夹)
ムービ -フォルダ (电影文件夹)
EZムービー (EZ电影)
サウンド (音乐)
グラフィック (图解)
テキスト (TXT文档)
2.基本設定 (基本设定)
[1]プロフィール (个人小传)
注解:个人资料
[2]時間、料金、申込 (时间、资费、申请)
注解:此项下的小项都有汉字,看得懂吧
[3]音、バイブ (声音、震动)
着信設定(来信设定)
效果音 (效果音)
a〕キー操作音
b〕ok效果音
c〕NG效果音(a,b,c三个小项区别不大,都是按键音量调整项)
d〕オープントーン(开机声音设置)
e〕クローストン (关机声音设置)
ウェイクアップ(wake提高)
パワーオフ(静音)
呼出バイブ(呼出振动)
[4]画面表示 (画面表示)
A]ディスプレイ(显示器)
a〕待受画面(待机画面)
b〕スクリーンセーバ(未查到)
c〕メール通信中画面(短信画面)
d〕EZ接続画面(EZ连接画面)
e〕背景画面表示
f〕待受アイコン表示(待机图标设置)
B]ダウンロードピクト(下载图片)
a〕原创图片
b〕数据文件夹
C]照明(照明设定)
D]文字サイズ(文字设定)
a〕入力表示(文字输入)
b〕メール表示(短信文字设置)
c〕EZWeb表示
d〕アドレス帐一览(浏览电话薄)
e〕电话番号入力(号码输入字体)
推荐选“一括設定”为“极小”
E]set language(曰英显示设置)
F]画面デザイン(画面设定)
a〕バラス (压载:暗)
b〕グラス (普通)
c〕ディスニー(x-sports) (迪斯尼:亮)
G]イルミネーション(灯饰)
a〕通话イルミネーション(通话亮灯)
b〕お知らせランプ(通知油灯)这只是面译,待后
[5]プライバシー (振动)
这项不用管
[6]ユーザー捕助 (用户辅助)
a〕文字入力(文字输入)
b〕開閉动作(开机即通话和不开机通话设置)
c〕自動時刻補正(时间曰期修改) 修改时间时选OFF,按ok后进入,用方向键修改即可
d〕市外局番メモリ(区号存储器)
e〕電波offモード(信号关闭方式)
f〕ボイス通知機能(报时或者曰志语音提醒)
g〕イヤホン設定(耳机设定)
マイクなし(无麦克风时设置);マイクつき(有麦克风时设置)
[7]通信 (通信)
[8]ガイド機能 (向导机能)查电话本用
3.カメラ (相机)
1〕フォト摄影
a〕フォトサイズ(照片大小,从128*160到1200*1600自选)
b〕无用
〔ネガ 底片模式
〔美白 白化模式
〔モノクロ 单色照片模式
〔レッド 红
c〕特殊效果---{ヅリーン 绿
〔ブノレー 蓝
〔パープル 紫
〔七种颜色模式可选
d〕セルフタイマー(自行开关装置)
e〕无用
f〕AFモード(af方式)
1〕オート(自动对焦)
2〕マニュアル(手动)
〔标准
〔风景
〔人物
g〕シーンセレクト(拍照模式){夜景
〔スポーツ 运动
〔逆光
〔6种模式可选
h〕フォト画质(照片质量)
ファインモード 好; ノーマルモド普通
2)ムービー摄影
a〕録画モード(录像方式)
标准
高质量
长时间
三种可选,
録画サイズ(录像大小设定),从128*96到320*240自选
b〕録画时间(录像时间)5秒,10秒,15秒三种可选
c〕フレーム(录像框架)on、off
d〕フェード設定
ホワイト(白)
ブラック(黑)
OFF
e〕特殊效果(同相机)
f〕セルファタイマー(同相机)
g〕ボイス設定(同相机)
h〕ホワイトバランス(白平衡)
i〕ムービーフォルダヘ(移置摄影文件夹)
3)キャラクターリーダー(拍照翻译)
4.minisdメニュー (minisd卡菜单)
1〕minisdフォルダ(minisd卡文件夹)
2〕minisd設定
5.fmラジオ (收音机)在此不表(我的fm用不了,看不到功能项)
6.ボイスメモ (声笔记)
a〕留守、音声メモ(无人接听时的录音)
b〕myボイス(我的声音)
myボイス録音(自己录音)
ボイスフォルダ(录音文件)
c〕メモ帐(记事本)
d〕ICレコーダ(录音)
録音(录音,按ok键开始,保存。右上功能按钮有1.マイク感度(麦克风设置)2.音质设定
再生(播放)
7.カレンダー (曰历)对我们来说其实可用来作备忘录,记事本等,功能不错啊,支持声音提醒(每天,每月,每年)
スケジュール(曰程)
タスクリスト(任务名单)
曰记
8.便利ツール (便利工具)
a〕簡単電卓(计算器)
b〕目覚まし(闹钟)
c〕フォトミキサー(照片搅拌机)
d〕簡単コンバス(指南针)
e〕英単語辞書(英曰词典)
f〕with disney(迪斯尼关联,一旦设定,壁纸,声音等与迪斯尼关联)
g〕一括最大設定(一旦设定,文字,声音等都为最大)
9.ジャンプメニュー (跳跃菜单)
可自己编写功能菜单,很人性化哦(就像快捷菜单一样)
常见词汇
常见词EZアプリ(EZ应用软件)
メインメニュー(主菜单)
メニュー(菜单)
アドレス(地址)
リセット(重置,初始化)
選択(选择)
データフォルダ(数据文件夹)
フォルダ(文件夹) -
tf0(记忆卡目录)
├private
│ ├vodafone;vodafoneロゴ
││myfolder;softbankロゴ
│ │ └—my items
│ │ ├book [下载的字典及书籍等]
│ │ ├custom screens [主题\thf格式]
│ │ ├flash(r) [flash动画等\swf]
││ ├games and more [jave游戏等]
│ │ ├music [歌曲及铃声\aac(m4a)音乐文件]
│ │ ├other documents [小说及其他\txt、pdf]
││ ├pictograms [图画文字]
││ ├pictures [照片及待机图等\jpg等]
│ │ ├sounds & ringtones [铃声及歌曲\mmf]
│ │├videos [视频文件\mp4\3gp(640x480\640x350\640x360]
││ └wmaudio [wma音乐文件\mtp上传的音乐]
│└sharp [920sh t9中文输入法可以放此]
│
│
├sd_video [saf视频保存地址]
│
└dcim [数字照片保存地址] -
2009-04-12
常见滴9010的一些问题合集
小秘密:9010上网的时候看图片显示很小,其实是可以放大的说:
小9上网看图片都很小,因为屏幕分辨率太高,图片都显示的很小,其实只要按“5“键,图片就会放大3倍了,之后继续上网就一直都是显示大图片了。再也不用看图看到眼花。
怎么设置来电拒接呢?
在设置-通话设置-呼叫限制-被拒绝号码/匿名电话(就可以设置拉)
9010C有翻盖接听的功能么?
目前的答案是没有
9010C内存卡里相应文件夹名称,解决找不到图片,设不了铃声,看不了电影等等问题
把相应的资源放到相应的文件夹里才可以用的
1、先用手机格式化你的储存卡:
卡上会出现:Data、PRIVATE、system、pb(隐藏文件)四个文件夹
2、将电影,图片,铃声等等放到PRIVATE\SH_ITEMS\My Items下相应的文件夹:
Bookmarks(书签电子书)、
Flash(R)、
Games and More(游戏及更多)、
Other Documents(其他文件)、
Pictures(图片)、
Sounds & Ringtones(铃声)、
Themes(主题)、
Videos(影片)~~
9010C的自动对焦问题
按接听键对焦,确认键拍摄
直接按确认是对焦后自动拍摄
关于9010C的密码?
是9999,这里手机的密码是原始密码
关于变焦问题
在较大分辨率下是不可变焦的,只有在较小的分辨率下(如640*480)才可以调整焦距
9010C最大支持多大容量的TF卡?
最大支持2G
关于充电的问题... {是在说直充的问题)
其实手机已充满电的,但不亮着红灯,这是正常得不能再现常的事情了,大家不必过于在意这个问题
关于如何设置来电动画和图片问题设置每一个人的来电图片:
把你的图片下载到手机的存储卡上 然后再复制到手机里 然后在联系人那里选择添加图片就ok了
设置所有人的来电图片:
菜单-设置-屏幕设置-系统图像-来电画面
不小心就把短信发成彩信了,有什么好办法避免么?
信息传送设置------一般设置-----电邮类型已发送------改成“短信”
如果是自动设置的就会有收信人,主题,和正文。如果在主题一栏里就算输入一個个标点符号,都会变成彩信发送 -
1。强酸性食品:蛋黄、奶酪、白糖做的西点或柿子、乌鱼子、柴鱼等。
2。中酸性食品:火腿、培根、鸡肉、鲔鱼、猪肉、鳗鱼、牛肉、面包、小麦、奶油、马肉等。
3。弱酸性食品:白米、落花生、啤酒、酒、油炸豆腐、海苔、文蛤、章鱼,泥鳅。
4。弱碱性食品:红豆、萝卜、苹果、甘蓝菜、 洋葱、豆腐等。
5。中碱性食品:萝卜干、大豆、红萝卜、蕃茄、 香蕉、橘子、番瓜、草莓、蛋白、梅干、菠菜等。
6。强碱性食品:恰玛古、葡萄、茶叶、海带芽、海带,等。 -
1、920与电脑连接:
有两种形式,
一种是通过数据线读取卡里的东西,
另一种是通过数据线直接读取手机里的东西,先说说怎么读卡里的东西。
首先要下载920SH USB-Handset Manager这个软件(自己翻翻老帖就能找到),然后把这个软件装到电脑里(如何装就不用我说了,别告诉我你连怎么装都不会吧?)。完成以后我们就可以把920连到电脑上了。
步骤如下:
按中间的圈后出现万恶的update画面我们直接按clear/back键进入settings-按方向右进入connectivity-选择USB mode-再选mass storage-点yes确定就行了(这里需要注意的是920必须先和数据线接好,然后开启USB,最后接入电脑,否则电脑无法显示)。下面是如何利用数据线读取手机里的东西,首先在电脑里开启920SH USB-Handset Manager这个程序,接着920和数据线连好后接入电脑(注意920在连电脑之前不用到手机里开启USB),等上几秒钟电脑就会提示与920连接,然后输入密码9999就OK了。
2、格式化卡:
settings- connectivity-memory card-format card-yes
3、中文电话簿:
最方便快捷的方法就是用蓝牙传了,我们先到settings- connectivity-blue tooth开启蓝牙功能(接收时必须退到桌面状态否则显示错误),然后用你另外一个手机通过蓝牙把电话薄发到920上,由于涉及到中文电话薄的帖子很早就有朋友发了,这里就不赘述了。对于无法显示的汉字,你可以到电话薄里(按方向键下)进行编辑,在这之前你的920必须已经安装了中文输入法。
4、信息输入:
按信息快捷键-选择create new sms就行了,转发信息:查看信息内容时按options-reply-sms(history)。删除全部信息:预览信息状态(非阅读状态)时按options-manage msg-delete all-9999。注意:一超过70字就变彩信了。至于中文输入法的安装和使用就不说了,参见论坛置顶精华帖。
5、震动模式:
一般是长按#字键,或长按键盘最下面那个键,也可按一下后选择其他模式。
关闭震动:settings- mode settings-除normal模式外其他三个模式可以进行编辑,按edit-vibration-forincoming call(来电)/for new message(信息)-off。正常模式下:settings-vibration-for incoming call-off/on。
删除全部信息:options-manage msg-delete all。
6、图片:
格式化卡后,我们可以把横向或竖向854*480大小的图片放入TF卡里的PRIVATE-MYFOLDER-My Items-Pictures文件夹里,按圈圈后进入手机选择datafolder,按Y键切换到TF卡,选择pictures就可以看图片了。如果这时按键盘最下面那个键的话可以切换到另外两种视图浏览模式。墙纸更换有两种方式,一种是进入手机datafolder切换到TF卡,进入pictures后随便选择一张图片,放不放大都无所谓,按options-set as wallpaper-vertical-centred-assign就行了,如果图片小于或大于854*480这个分辨率话你可以按options-set as wallpaper-vertical-fullscreen,这样可以强制拉伸图片扩充至整个屏幕。还有一种个性化的墙纸:options-set as slide w paper-vertical-(pattern1、pattern2、pattern3),有三种模式,1正常模式2幻灯片模式3图片合成模式。横屏墙纸设置:options-set as wallpaper-vertical-horizontal-rotate(旋转图片角度,你可以把屏幕横过来对照墙纸,直到合适为止);另一种墙纸更换方法是按圈进入手机settings-display-wallpaper-vertical-pictuers-centred-assign(默认是手机内存)我们可以按options-change to memorycard切换到TF卡,设置方法都是一样的。来电画面设置(支持320*240大小的横向图片):按圈进入手机settings-display-voice call-pictures-assign(默认手机内存)。开关机图片设置:settings-display-system graphics-power on/power off-pictures-assign(默认手机内存)。
7、铃声:
暂时支持MMF、MP4两种,MMF音量大但音质不行,MP4则反之。
我们把MMF放在TF卡里的PRIVATE-MYFOLDER-My Items-ring songs tones文件夹里,
MP4放在TF卡里的PRIVATE-MYFOLDER-My Items-video文件夹里。按圈圈进入手机选择datafolder,按Y键切换到TF卡,选择ring songs tones或video就可以了。
MMF可以直接播放, MP4不能直接播放。铃声设置有两种一种是直接在卡里:
随便选择一个MMF或MP4,按options-set as ringtone/ring video就行了。
另一种是按圈进入手机选择settings-sounds alerts-ringtone/videos-for voice call(来电铃声)-ring songstones/music/videos(无论选那个都行,一般MMF的话就选ring songstones,MP4就选video啦),最后的设置方法都一样的。settings-sounds alerts-ringtone/videos-for new message-assign tone(短信铃声)设置方法同上。虽然支持版权AAC,但替换法无效。
音量设置:手机settings-sounds alerts-volume-按上下调节音量(来电铃声、信息铃声、系统铃声等都可以调)。
开关机声音、键盘声音、翻/合盖声音、错误提示音:settings-sounds alerts-system sounds-keypad tones(键盘声音)/warning tone(错误提示音)/power on sound/power off sound(开关机声音)/handset open(翻盖声音)/handset close(合盖声音)。
8、主题:
我们可以把.thf格式的主题文件放入TF卡PRIVATE-MYFOLDER-My Items-custom screens文件夹里。
如果想更换主题的话有两种方法一种是按圈进入手机选择datafolder,按Y键切换到TF卡,选择custom screens(默认是手机内存),按options-change to memorycard(切换到卡)-选择一个主题按view-apply就行了。另一种方法是按圈进入手机settings-custom screens-preset screens/my screens(前一种是手机自带主题,我们一般选my screens,默认手机内存),按options-change to memorycard切换到卡就行了,设置方法同上。默认主题有2个按圈进入菜单后左下方customize-preset screens-pattern1/pattern2
9、电子书
(支持pdf和txt两种格式)、flash:pdf、txt/flash
分别放在TF卡PRIVATE-MYFOLDER-My Items-other documents/flash文件夹里。这里推荐pdf格式的小说,因为可以完美显示简体中文。关于制作方法请大家参考相关帖子。
10、其他设置:
出厂设置settings-master reset-reset settings(恢复设置)/reset all(全部恢复)-输入9999。
语言设置settings-言语选择-english/日本语。
亮度调节/省电设置settings-display-backlight/timeout。
指示灯颜色settings-sounds alerts-event light-for voice call(来电)/for new message(信息)-light colour(一共有7种颜色,想炫的话就选disco吧)
字体设置settings-display¬-font settings。时间设置settings-date time-set date/time。
外屏设置settings-display-external display-duration。待机模式settings-display-display saving。拨号字体settings-display-dial number。桌面时钟显示设置settings-display-standby display-clock/calendar。
S情报去除settings-display-standby display-Standby window-display window-always off。
桌面快捷键图标/电量信号显示设置settings-display-standby display-show lndicators-status area(电量信号图标)/sotkeyarea(快捷键图标)-on/off。
网络运营商图标关闭settings-display-standby display-show operator name-on。
开机语settings-display¬-greeting message-on-edit message。
横屏设定:settings-display rotation-rotate90to(这里可以进行横屏时的各种设置)。
闹钟/日历(快捷键是方向键上):按圈进入tools-tools1-calendar(日历)/alarms(闹钟)、秒表:tools-tools2-stopwatch。
黑名单设定:settings-call/video call-call barring-rejected numbers-black list-set reject number。
可以USB充电,但不推荐操作方法:settings-connectivity-usb charge-enable。
利用扬声器通话:通话时按中间的圆圈,自动留言系统:settings-call/video call-answer phone-swith on/off。
通话一分钟提示音:settings-call/video call-minute minder-on/off。
黑名单设定:settings-call/video call-call barring-rejected numbers-black list-set reject number。
A/a是菜单快捷键,待机状态下长按1-9任一数字键便会出现与之相对应的菜单。 -
第一步.从下面链接下载文件。
第二步.把下载的文件拷贝到miniSD(TM)卡内的[PRIVATE]>[SH_ITEMS]>[My Items]>[Themes]文件夹里。
第三步.从手机打开[资料库]>[主题]。
第四步.选择需要的用户界面。所选的用户界面即被设为当前主题。 -
932sh是支援MP4鈴聲,可是檔案有限制,不能大於3M才可設定為鈴聲.
設置方法:setting ==> sounds & alerts ==> ringtone/videos ==> for voice call ==> videossoftbank的好處是可以用mmf
在轉換MP4格式中(我是使用Total Video Converter轉片的),發現PSP(MP4),Apple(MP4),H264(MP4)的這幾種格式在932中都均不能播放,H264(MP4)轉換後只是有聲沒有畫,這點還在研究.(因為官方聲稱支援H264呢
)
剩下的就只有傳統的xvid可使用嚕,使用xvid(MP4)格式轉換H264的影片,效果不下於H264.這是很美好的事.
另外影片設定為:
尺寸 864x480 或 640x352 (均可全屏顯示沒有黑邊),採用xvid格式,29.97幀率,2300比特率(當然需要看看原影片的碼率哦,設定高於原影片的碼率是不會變得好的,只是容量變大了而已.).音效方面採用雙聲道aac格式,44100幀率,128比特率.換轉出來的影片可比美H264格式. -
2008-11-11
还是好喜欢bus~
这里的模板最漂亮了







